To designate the Department of Veterans Affairs outpatient clinic in Appleton, Wisconsin, as the "John H. Bradley Department of Veterans Affairs Outpatient Clinic".

Signed by President.

Signed by President.

Became Public Law No: 109-206.

Became Public Law No: 109-206.

Presented to President.

Presented to President.

Message on Senate action sent to the House.

Senate Committee on Veterans' Affairs discharged by Unanimous Consent.(consideration: CR S2050)

Senate Committee on Veterans' Affairs discharged by Unanimous Consent. (consideration: CR S2050)

Passed/agreed to in Senate: Passed Senate without amendment by Unanimous Consent.

Passed Senate without amendment by Unanimous Consent.

Cleared for White House.

Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Veterans' Affairs.

Mr. Buyer moved to suspend the rules and pass the bill.

Considered under suspension of the rules. (consideration: CR H9487-9489)

DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate on H.R. 1691.

At the conclusion of debate, the Yeas and Nays were demanded and ordered. Pursuant to the provisions of clause 8, rule XX, the Chair announced that further proceedings on the motion would be postponed.

Considered as unfinished business. (consideration: CR H9498-9499)

Passed/agreed to in House: On motion to suspend the rules and pass the bill Agreed to by the Yeas and Nays: (2/3 required): 407 - 0 (Roll no. 561).(text: CR H9488)

On motion to suspend the rules and pass the bill Agreed to by the Yeas and Nays: (2/3 required): 407 - 0 (Roll no. 561). (text: CR H9488)

Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

Committee Consideration and Mark-up Session Held.

Ordered to be Reported by Unanimous Consent.

Subcommittee on Health Discharged.

Referred to the Subcommittee on Health.

Introduced in House

Introduced in House

Referred to the House Committee on Veterans' Affairs.